Outer Wildsのサイト更新しました
https://karayage.main.jp/outerwilds/
・ガイドに『よくある誤解』を追加

Outer Wildsのローカライズの話、脱字バグに関する苦情と翻訳調の文体に対する苦情の両方が区別なく混ざってるせいで「なんかすごく翻訳が酷いらしい」という誤解が独り歩きしてるところが無きにしもあらずでファンとしてはうーんとなるところではあります。と思ったので今更ですがガイドのページに追記いたしました。

それはそれとして、いよいよ今週の30日（金曜）にAnnapurna Interactive Showcaseが来ますよ。午前4時スタートというハードルはあるが新発表があるのかないのか気になるのでリアルタイムで見ると思います。うちのDiscordサーバで実況するかもしれないので興味がある方はお気軽にお越しください。